University of Minnesota Duluth
 
 
MyU | Search | People | Departments | Events | News

Envelope: E-mail Tim Roufs
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

extended search


Flying Bird Image


When Everybody Called Me Gabe-bines,
"Forever-Flying-Bird":

Teachings from Paul Buffalo

Timothy G. Roufs (Ed.)
University of Minnesota Duluth

 TR HomePage 

a note on tenses
  a note on style

 
orignal tapes information

Table of Contents

"This project has been financed in part with funds provided by the State of Minnesota from the Arts and Cultural Heritage Fund through the Minnesota Historical Society."

"This publication was made  possible in  part by the  people of  Minnesota  through  a grant funded by an appropriation  to  the  Minnesota  Historical Society  from the  Minnesota  Arts and Cultural  Heritage  Fund. Any views,  findings,  opinions,  conclusions  or recommendations expressed in this publication  are those  of  the authors  and  do not necessarily represent those of the State of  Minnesota, the  Minnesota  Historical Society, or the  Minnesota  Historic Resources Advisory Committee."

Search the site

(all TR courses and web pages)


Buffalo Image

Paul Buffalo Interviews Index

G

video and audiotape index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
This is an index of the hardcopy transcripts, not the 0n-line chapters.
Index numbers refer only to where a discussion starts, or resumes.

tape number:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 (videotape)

Gah-bay-bi-nayss see "namesakes"
gambling 03-12, 49-29, 50-12, 76-15, 79-21, 81-25, 81-35, see also games
games 08-22 (games nowadays to get silver), 09-19, 09-23 ("stumps"; Borrell), 13-72 (la crosse), 51-28 (moccasin games; ring game), 56-24 (shu-shu-may), 73-01 (moccasin game), 79-01 (moccasin game), see also "moccasin game," "gambling," and individual games
game warden 05-32
gardens 01-03 (learning from Whites; plant garden >> back to school in summer), 01-05 (seeing farms; neighbors and garden and cattle), 01-07 (and garden at school -- telling folks about), 01-10 (and Mississippi Forks), 08-41 (government surveyor; German gardens; and problems in Northern Minnesota; what planted), 27-35, 29-12 (moving to garden from sugar camp; general >> blueberries), *31-18 (general; old garden), 31-33 (wild rice >> harvest potatoes, etc.), *35-01 (garden on claims; seed from BIA; BIA farm hand going around; horses plowing; old garden; >> blueberries; rations 1913; Mississippi Forks), 35-29 (grandmother; problems = locate garden spot), 43-03 (Great's speech; haul food from place to place -- Mississippi Forks; and Whites), 49-17, 51-24, 55-05 (re 07-21, show covering garden one spring -- at Mississippi Forks) or Bena?; 1926; gardens in low ground by meadows) , 64-06 (and corn color), 64-29 (ling = gI-tI-gáan; storing potatoes), *66-01 (ling - big garden hoes, re 35-02; planging around stumps in old garden; Indians getting to be big farmers, growing potatoes and corn) , 80-21 (ling = garden, cabbage, etc.)
Gargolye [sp?] 52-45
gathering medicines 14-85, 14-90, 14-118, see also "medicine"
gatherings 39-19, 75-07, 76-09 (spring), 81-23, see also "feasts"
gender 56-03
general stores 78-28, see also "stores"
Germans 08-40, 50-14, 67-16
germs 61-04, 72-01
gestures 78-42
ghost dreams 75-23
ghosts 75-23
gift giving (and gift song at powwow) 13-96, 13-97, 25-03, 64-39, 69-14, 69-26, 72-29
Gilfillan, Rev. Joseph A. 49-01, 50-01
girls 27-13, see also "women"
girlfriend 03-01 (in song), 03-03, 03-04, see also "sweetheart"
give-away dance 63-30, 72-28, see also "present dance" and "dances / dancing"
give up 05-05
God ("The Great," "Gitchi Manito") 14-29, 15-06, 22-03, 22-04, 22-05, 22-38, 68-05, 72-12, 74-07, see also manito
Godfry, Charles 14-74, 41-10
gold 68-24
good 08-57 (evil), 10-12, 16-13
"good neighbor policy" 47-14, see also "cooperation of people"
Goose Lake see "Mud Lake"
gossip 07-09, 07-10, 31-37, (35-27)
Gotchies 47-37
government 08-78, 11-19, 13-55, 13-113, 41-16, 50-18, 50-22, 80-24
government farm agent 72-23
government schools see "school"
grandchildren 07-07 to 07-09, 72-12
grandfather 12-12 (hotel; taking care of the kids), 62-37 (Crow's Landing), 66-17 (John S. Smith), 70-10 (Fred Crow; general), see also "Crow, Fred," and "Smith, John S."
Grand Forks, ND 10-56, 11-34, 12-48, 55-11, 57-02, 61-13, 61-34, 65-13, 65-15
Grand Marais, MN 77-09
Grand Medicine see Midewiwin
grandmother (including fictive grandmother) *35-23 (Great Lakes travel and stories by), 35-28, 51-33 (grandmother - "Old Lady" Henry Buffalo, Gitchi-nodin; white; Grandmother White ricing)), 60-14 (Magid; Chi-no-dIn), 63-44 (Fred Crow; related to Fred Crow), 70-10 (Fred Crow)
Grand Rapids, MN 27-32, 50-15, 58-17
grass 12-26
graves / grave houses 13-101, 69-12, 70-19, 76-35, see also "spirit houses"
gravity 12-27
Great Lakes 35-23, see also "Lake Superior"
Great Northern Railroad 67-02, see also "railroad"
Green Hill (Chief) 80-34, see also "leaders / leadership"
green [wild] rice 64-19, 64-20
greetings 01-05
grey hair 07-20, 07-21
group 08-79 (band = en-dah-nah-kiid = "that's where he works"), 09-11 (working in a group; groups moving in), 13-68 (and canoe days), 13-75 (and canoe days), 15-37 (and bad eg; talking in group for betterment), 15-38 (and bad person shunned; taking him back), 55-26 ("better off alone rather than a gang"), 64-32 (ling, "division"; chief = business man, 66-27 (different divisions --; haying), 67-23 (ling, "village" = in-daa-waad; dodaim [totem]; "establishing" onesself], 63-37 (definition of "bunch"; buying canoes; grandmother's time, Duluth; how to portage, Canadian Boarder), 68-29 ("shop to work with"; cooperation as individuals now; "abroad Indians"; own language with chief), 68-31 (definition of "bunches"), 73-02 (moccasin game groups do not = totem groups), 73-20 (ling, "neighborhood," "factions"), 79-05 (moccasing game groups), 81-06 (band), see also "branch," "bunches," "divisions," and "residence / residential groups"
guardian angels 70-06, see also "angels"
guardian animals (and spirits) 10-15, 12-25, 15-39, 51-01, 71-18, see also "spirits"
guiding 05-24, 05-25
guilt 10-12, 12-19, 13-85
guineas 53-16
guns 09-08, 51-30, 62-24
"guy-who-hollars" 52-22
Gwashun 21-01A
to top of page / A/Z index   to top of page / A-Z index

This site is under construction. Comments are welcome!

Envelope: E-mail
E-mail comments to troufs@d.umn.edu 

The University of Minnesota  is an equal opportunity educator and employer.>
Copyright: © 1997 - 2021 Timothy G. Roufs 

The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author .
The contents of this page have not been reviewed or approved by the University of Minnesota.


Page URL:http://www.d.umn.edu /cla/faculty/troufs/Buffalo/pbinterviews_index_G.html
Last Modified Monday, 11-Apr-2005 15:04:55 CDT

Department of Studies in Justice, Culture, & Social Change 
College of Arts, Humanities, and Social Science
 
215 Cina Hall
 
University of Minnesota Duluth (maps)
 
Duluth, MN 55812 - 2496 (maps)
 

Gitchee-Gumee Live 

to top of page / A/Z index   to top of page / A-Z index

View Stats 

© 2024 University of Minnesota Duluth
The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer.
Last modified on 04/11/05 03:04 PM
University of Minnesota Campuses
Crookston | Duluth | Morris
Rochester | Twin Cities