When are two words  in the set <i>W</i>(<i>S</i>) equivalent?