University of Minnesota Duluth
 
 
MyU | Search | People | Departments | Events | News

Envelope: E-mail Tim Roufs
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

extended search


Flying Bird Image


When Everybody Called Me Gabe-bines,
"Forever-Flying-Bird":

Teachings from Paul Buffalo

Timothy G. Roufs (Ed.)
University of Minnesota Duluth

 TR HomePage 

a note on tenses
  a note on style

 
orignal tapes information

Table of Contents

"This project has been financed in part with funds provided by the State of Minnesota from the Arts and Cultural Heritage Fund through the Minnesota Historical Society."

"This publication was made  possible in  part by the  people of  Minnesota  through  a grant funded by an appropriation  to  the  Minnesota  Historical Society  from the  Minnesota  Arts and Cultural  Heritage  Fund. Any views,  findings,  opinions,  conclusions  or recommendations expressed in this publication  are those  of  the authors  and  do not necessarily represent those of the State of  Minnesota, the  Minnesota  Historical Society, or the  Minnesota  Historic Resources Advisory Committee."

Search the site

(all TR courses and web pages)


Buffalo Image

11
Campfire Talks

Indian woman holding pipe (probably at Cass Lake), ca. 1915.

Indian woman holding pipe (probably at Cass Lake), ca. 1915.

Photographer: C. N. Christiansen

Photograph Collection, ca. 1915
  Collections Online
  Minnesota Historical Society
Location no.AV1999.100.12 Negative no. 12484-A Use Copy E97.1 p83
At blueberry time, or any time of the year when there was even a small group assembled, the old folks would sit around the campfire at night and give us younger kids lectures on life. We all loved those campfire talks, even the adults. We didn't hear too many stories or tales except during winter, which was the season of the year reserved for telling certain stories,(1) but what we heard made us interested in life and gave us something to think about.
For over seventy-five years I've been interested in studying life. As best I can remember, that interest began by listening to the campfire talks of the old grandfolks. When I was eight or nine years old I began to get interested in my life and other people's lifes, and I began to study things like how long I'm supposed to be on earth. While I'm on earth I went through hardship. Yes, I did. But I went around these "ships" and took care of myself as much as I could, because I heard and paid attention to lectures.

Others my age went through a life too, but lectures are something that a lot of my people don't say anything about. They don't talk about it much, especially now-a-days, but never will that campfire talk be forgotten.

The old folks meditated us by the campfire. Meditators made us think and wonder, and day after day we remember that fire and those words. They brought light into darkness. We children were just like flowers around the old man or old lady giving lectures, and the campfire gathering was just like a great garden to us. And when the old woman or old man was ready to hand out words to meditate us, that was something! I still feel good about that. I still remember that.

Time and again we sat by a campfire along the rivers and lakes. Lectures were given next to the waters -- next to the lakes, next to the rivers! They were given next to the great-water -- the Gichi-gami(2) -- and, they say, talks were given next to the ocean. That's where we Indians sat for our campfire talks. Many times my mother, my sister Mary and I sat along the old campfire grounds of my ancestors, where my father and mother, and grandfolks, and all of my way-back relations used to stay. They were on Leech Lake -- where my mother grew up -- Leech Lake, Mud Lake, White Oak Lake -- where my mother and father first met, and where I was born -- the Mississippi River, and the area around Lake Winnibigosh.

Leech Lake Map.
Leech Lake.
Source: Leech Lake Band of Ojibwe

I could see my old folks when we were sitting in the open and talking by the campfire at Mud Lake a few years ago, but I didn't say anything.(3) I could see them giving lectures to the young people and poking the campfires with sticks to emphasize a point! I could see their ways of life. You should have seen the boats -- the canoes -- that used to land on the shores of the Leech and Mississippi Rivers.(4) The old folks made sugar in the spring,(5) and after blueberry season(6) they came to the rivers and lakes to pick wild rice.(7)

Campfire smoke floated up all along the shores as everybody processed wild rice. The men went hunting in the fall.(8) They were preparing -- preparing for the winter. Way up here in the north -- along the Mississippi bottom and Mississippi grounds -- we had to prepare. We selected to live on and stay by the great river and its connected lakes, so we always had to prepare. We had to prepare for what was coming before us. And just like our seasonal activities prepared us for the winter ahead, our lectures from the older class prepared us for the life that was coming.

As I sat there at Mud Lake, on that same ground we traveled in our canoe days, I could see the old folks giving lectures about life we were coming in to.

The old lady or old man who was going to give the lecture called in all of the younger class who were big enough to understand the ways of life. They called us all in by a campfire. Boy that was something when we were called in for a lecture! The old man or the old woman would come by the campfire after suppers were done. They would come along with a cane. "There she is," or, "there he is," we'd say. We kids would be playing out there by the camp, and when the old one hit that stick we'd all look: "That's Grandma," or, "that's Grandpa," we'd call out to one another. We called every old Indian person we knew well "grandma" or "grandpa" in those days, whether or not they were related.

An old timer (elderly woman), Lake of the Woods, ca. 1912.

An old timer (elderly woman), Lake of the Woods, ca. 1912.

Creator: Carl Gustaf Linde
Photograph Collection, ca. 1912
  Collections Online
Minnesota Historical Society
Location No. E97.1 r195 Negative No. 10285-A

"Hurry up," one old woman lecturer said to us one time. We all looked, and then we all went and sat around the ring by the campfire. If we were old enough we had to go, whether we were still eating or not. When we got there, the adults already had a fire going. Then this old woman gave the lecture.

She didn't begin right away. We enjoyed a talk -- a visit -- with the old people first. We talked to them. They were laughing and joking and having a good time. But my people -- at times -- also whispered to me by the campfire.

One time I asked again, "Mother, why do you whisper when you're talking here in the camp grounds like this?"

She told me what she always told me when I asked that question, "You never know who's listening." That was just a reminder and proof to us that we had to be careful.

While we were ricing, after ricing work was done, we might get campfire talk twice. Otherwise it was about three or four times a month. The lectures were for the younger generation, so they could listen and follow the instructions that the old people gave, but almost everyone except the littlest ones listened. The teenagers would listen; even the old class could set in and listen.

The meditator wouldn't empower the little kids with a lecture because they were still growing. They needed a home-talk instead. That's the way the adults felt, because the littler kids were still growing and had lots to learn. So the littler ones were just kept in the wiigwaam. And sometimes, if one of the bigger kids didn't quietly listen to the lecture, they were sent to be with the littler ones.

Billie Bedasky's wife Equay with their children, George, Selma (Misasowagside) and Rose (Gaybagbe), ca. 1911.

Billie Bedasky's wife Equay with their children, George, Selma (Misasowagside) and Rose (Gaybagbe), ca. 1911.

Photograph Collection, ca. 1911
  Collections Online
  Minnesota Historical Society
Location no. AV2005.93.19 Negative no. 98893 Use Copy E97.33 p36

Probably the old man watched the littler ones very close, and he would talk to them and maybe even feed them. He'd go around talking to them. You talk to them, really. The young ones are hard to straighten up with. You have to figure their energy, and then let them go when they want to go. If they want to play, let them play. The men would give the small boys bows and arrows, and tell them, "Go on, if you won't wanna talk. Go as far as you can." But they watched them after they told them that. The little ones most generally had a leader, and they'd go a mile or so following him, then they'd come back. After that they were ready to sleep.

Ojibwe toy bow and arrows, pre-1930.

Ojibwe toy bow and arrows, Grand Portage, pre-1930.

23-1/2 X 1/2 inch (1)
15 X 1 inch (2)
14-1/2 X 3/4 inch (3)

Collected by: Frances Theresa Densmore

3D Objects , Not later than 1930
  Collections Online
Minnesota Historical Society
Identifiers: 6935.35.9.1-3

  Campfire.

Campfire, 2004.

Photograph by ltfhenry

xxx  Original file ‎(2,560 × 1,920 pixels, file size: 416 KB, MIME type: image/jpeg)

We older kids would be sitting around the ring by the campfire on log benches with anybody who wanted to listen to an old man or old lady give lectures about their life. It didn't matter who was going to give the lecture, we all wanted to hear a lecture of the experience of life. The older people, though, would always give the lecture, maybe an old lady that lived a life. She would be maybe sixty-five, seventy, or eighty. It didn't matter how old she was, just so she could talk. Like I told you before, it wasn't easy to get up and talk in front of the group.(9) But they'd sit there and point things out.

The old grandfolks were brave to tell us the way of the experience they had in life. They were brave because they were giving their experience to the younger generation. They were brave because they believed they went through life and should know the better word because of the experience they went through to make it better for the younger class. They were brave because they understood life and how to tell the younger class to live.

When the old lady was ready to talk, one of the other old people would say, "She's ready to leave a message to you."

The old lady sat there with a poker -- a stick she poked the fire with. She poked up the fire -- a campfire -- then drew some roads in the ashes. She drew a truth-of-life map -- a little design that looked like a deadened tree with many short little branches. Then, by that campfire, the old woman talked and gave a lecture of life to all. We looked at the fire, and she spoke and got right down to the points where we'd have to listen:

"This is not for fun. If you listen to these words, I think you'll always enjoy life. The people who went before us passed on these words, and they lived a good and a long life. And people respected them."

"My children, you're coming into the world. You've been born into this world. You were let down into this world. It's a big world and there are lots of people in it. And the world is getting bigger all the time. What I mean to say by 'getting bigger' is that there are more people coming in all the time. Some you don't know, some you might."

"This is a trail I have drawed in the ashes, a trail of life. And this is the new-born on the bottom. New-born babies are excused from fault so there are no branches at the beginning of this trail. When you get up to here, by these three branches, you have picked out the way you want to live. When you get to be seven, eight, nine years old you should know better and you are no longer are excused from fault. When you get to this first 'Y' point you have no excuse not to believe in God. You are ready to take both hands and believe in the Great Spirit. You're ready to believe there is a God who walks before you, who teaches you how to walk, who keeps the devil out, who keeps the disease and the epidemic away."

"You're going out into a life, and there are woods, thorns, and brush, that are going to grow on your path of life. You'll have to make that path; you'll have to find your own path. You'll have to figure out how you want to live on it. You might want to use that path again. Somebody else might want to use that path, so be careful which way you choose to go. When thorns come on that path you choose, you're going to have a hard time to go through those thorns without a scratch; you're going to have an awful time. If you go through those thorns without a scratch you lived a perfect life. When you go through this life it's just like going through a bunch of thorns. You're going to get scratched here, you're going to get scratched there, if you aren't careful. You have to stop, look, and listen, and be very careful where you go. You're going to get scratched, but you have to pardon those thorns so that you can find your way peacefully, or else you're going to trip or you're going to fall. You know what I mean on that! It's a hard trail, but if you're careful, you'll find your way to the end of this trail. You'll find a good clearing, the good life. That's what you're looking for."

"When you're going along on the earth you'll be following a straight path when you come to a fork where there's two paths, here, at this 'Y' point, where a path branches off from the well-traveled trail. You may mean well and may mean to take the main trail with the fewest thorns, but there are sweet temptations which maybe will make you think that you can get by with something. Maybe, you'll think, 'I can get by on this smaller path. I'll grab this which I'm not entitled to.' Maybe you're doing things to others that you shouldn't do. If you are, that's a bad stitch or step on that path, and if there are a lot of these bad stitches -- too many bad stitches -- that path is condemned. But on a good path there aren't many bad stitches or thorns. There's a certain number of them, sure, and it's hard to get by all the thorns. But on a main path, a good path, there isn't another stitch there that's not something you didn't mean to do well."

"Temptation hits here and there. Your temptation hits here. It's bound to. If you follow those temptations you're going into thorns. Your trail is going into thorns. In your young life you're going into thorns. And if you go through this way, on the narrow path toward the temptation, you'll see that those thorns are too thick there and you're going to get all scratched to heck pretty soon. And if you still try to continue on that trail you will sooner or later discover that you cannot go through."

Those of us who were sitting there listening to the old woman knew what she meant by all of that, but she would continue on to tell us about incidents that happened in her life and what we had to do in our lives to live a good life and avoid those thorns. When the old people were lecturing like this you never asked questions, never answered, never said a word.(10) When you take the lectures serious, you don't talk back. You want that lecture. That's something good. With these lectures you're changing, and then you're empowered when you're changed. See, if you don't take interest in lectures, you don't have interest in anything. So we didn't dare to move or say a word while they were talking. If we said anything, WHACK!!! If somebody'd say a word he'd get a slap -- regardless of who he was. They meant it; that's how important their words were. And if any of us did talk back, the other old people would also have an answer ready.

One time this old woman was telling us about these thorns, and she was talking about getting tangled up in the thick thorn brush when one of the other young boys spoke up: "Oohh!!! Grandma, how about the axe?" Axes were still a big thing to us kids in those days. "I'll take an axe and I'll chop them thorns down and out of my way to make a road. I'll find my way. If I can't get an axe, I'll take a knife. That's how I'll get to my journey's end. I'll cut that brush down. Would that be all right?"

She pointed at that smart-aleck with her fire-poking stick right away. Shaking that stick towards him she told him right there:

"Your smart answer is good to you. Okay. But if you're going to sass like that and be a smart-off just because you have the other children with you, just to make a laugh, just to make a joke of it, you're not going to last very long. You're not going to go through that full path of life."

"You talk back. You're the one that isn't going to carry your life through with that axe. You just go ahead and try it. I'm sorry for you though, if you try it. That's work; that's hard work. If you like work like that when you're young, you're going to find better brush to cut than thorns. You'll have a better brush to handle, brush that's easier to cut, because you won't go far. The ones that talk back are the ones that die off fast."

"You answered me the way you want to live, and I can see that means for you a short life. You're the one that is not going to see your life through."

When the lecture got pretty hot like that -- or when the old grandfolks wanted to emphasize a point during their meditation of us -- they'd hit that burning wood and hot coals and the fire would spark. When they hit those coals, how they'd spark! They'd be drawing the young folks' attention, and we'd look at them. Then they'd look at us and point at that fire with their poker. We looked at that fire, with its different flames, different colors. My old people sat and watched the campfire glow too. We watched the fires of all forms, and we studied life by words . . . by words of the older class.

How we respected the glowing fire! And my older class reached out with their canes, poking the wood together.

Why?

To get light. When the fire's low they poke the wood together and it throws better light. They burned their canes(11) to make us understand! On the old woman's cane there were burning coals. The burning cane was sweeping those coals together to get more light to have you hear better. The meditator had a better sounding in her voice with that light. Then you didn't dare to answer back because she had the burnt cane. Pretty soon the wood was poked together and the light was there. And if you wanted more of that light you'd take another stick of wood and put it in the fire.

We kids just looked at the glowing fire. We began to wonder what burns that light. We wondered why that fire flames up when you poke it. We looked back of the fire -- to the background -- and saw beautiful light glowing amongst the trees.

Never be without a flame in your life.

The meditator was still talking, telling about examples from her life to back up the points she was making. We listened. And by hearing the voice of her we began to wonder about that. We began to think, "How? Why do we hear?"

We loved to hear her voice. Every word meant something for the younger in life. We loved that. The campfire talk is a great thing. It makes you wonder. It makes us feel good. When we heard the old grandfolks talk we began to wonder, and we kept studying on such points that were pointed out to us. Campfire talk was at the end of the day, but the next day we'd think about what we heard that night before. The next day we'd recognize that there was something to that talk, and it made us feel good.

How good we felt. That's a remedy. That's a remedy. The fire was burning your sorrows. It was burning the low resistance out of you. The old grandwoman was giving us a meditation through fire. It was purifying our mind, sight, hearing -- and it felt good. How good that was! The glowing fire flashed up towards us and we wanted more. Not a word -- not a word! -- did I have to say.

I was listening.

The old woman continued on with her campfire talk, explaining more about the road of life and what we had to do to keep from getting tangled up in the thorn brushes:

"I'll give you a trail to follow. And the ones that don't say anything -- the ones that just listen and study this lecture that I'm giving -- will make it to the end of the full path of life. And when you're up on the end of that long trail of life you're going to look back and think, 'Now we know what the old people were talking about!' You'll realize that the open trail around the wicket led to a betterment of life. And when you finished your life and get on towards the end of the trail, it gets brighter and better and clearer all of the time. And when you get up toward the very end you'll look back, and ask again, 'where's the others. Some of the others have failed.' Maybe just a few of you are going to make it to the end of this trail. If you do, you'll think you lived a life. If you make it to the very end of this trail you did live a life."

"Then you'll commence to wonder about these that were coming along back of you but are not with you. You would like to be in the group of your old chums, your old friends. They failed because they wanted to go too much on their own way, which wasn't right. You went up on the trail which I think was right. You were lucky, you found a way."

"Why were you lucky?"

"Because you stopped and looked and listened to this old personal experience of life the old people told you. That's why we're leaving a word for the younger class. We went through that life; that's why I'm here talking to you by this campfire."

"You'll come to another campfire in your old age, and that'll be your campfire to tell the children -- the next generation -- where to go on the path of life. That's how you use your path again. If you continue lectures, the children might follow the same trail too. When the old people go, you'll be able -- when you get old -- to tell the children of your experience of life. You'll be able to teach the younger class by your experience. There'll be another generation coming through and you'll tell them, 'There's a campfire here. We'll sit and talk by this campfire.' Maybe there'll be children of your own coming up, and if there are, you'll be able to tell them about the road you traveled, about the road all old Indians traveled, and about what you went through. What you know you'll be able to pass on."

"And at these last campfires of yours you'll sit down and rest and wonder about the ones that didn't make it. You'll be sitting there with the other old timers. You'll all be thinking, 'The others were lost. They couldn't get through. They destroyed themselves by taking the wrong road. Yes, they destroyed themselves by taking the wrong road. They didn't stop to believe in anything. They didn't want to listen to anybody. They didn't want to cooperate.'"

"I know that because I've seen it, and I've lived it."

"If you take those short trails, you'll find they're no good. But if you take a good trail you'll make it. You can't see ahead on the trail, but if you're good, you're going to go right along that trail. First thing you know, you'll go right through those thorns without getting many scratches and you'll look back and ask, 'Where's that other guy? Where's the guy who was going to cut those thorns with an axe?'"

"You're going to think of a lot of things, but you will find that if you can give your experience to the younger class, that's the best part of life. It's the best part of life knowing they're going to use your campfire talks in the next generation."

We had good talkers in my days and I liked to listen to them. It was just like hearing a story of their life. I always thought a lot of campfire lectures from the old class -- the old Indians. They were telling us the history of their life when they told us to follow that one trail. That's how we learned to follow the history of their life. That's how we got to know the truth of history.

I was one to be all ready for the lectures, and I and the other kids would listen all right, but once in a while we'd be thinking of something to tell one another about playing around in this great world. You know how foolish we all are sometimes as kids and teenagers. Sometimes you look at one of your pals and have to make some grin, so we didn't dare to look at one another. But when you listen to lots of lectures, sometimes they'd make you laugh. If we'd crack a smile the old people were looking at us right now. "What's the matter? Huh?," they'd say. If there were a lot of girls, teenagers, and a lot of us kids sitting around, and if somebody'd giggle, the old folks would say, "You . . . go! Go. When you get over that come back. Good-by."

We didn't dare to look at the other kids when they busted out laughing. If that happened I didn't look at them, but I wanted that lecture to be done. That didn't happen very often, but when it did, and if a parent wasn't there at the time it happened, one of the other older folks, well, they'd go and tell her mother, "That child of yours was full of giggles and was having lots of fun during the lecture."

BANGO right now!

Her mother would tell her, "You're never going again 'till you're able to be amongst the crowd."

If there wasn't any disturbment -- which, of course, there generally wasn't -- the old woman giving the lecture would continue her lecture right on, and start talking about the commandments. A lot of people think the Indian didn't have commandments, but we did -- lots of them. When the old woman got through explaining about the road of life and staying out of the thorns, she'd start talking about the great commandments:

"Stay on the good trail of life. What trail is it that you're on? Do you want this trail on the other side of the fire, or do you want the good trail? This is life you're going to go through. Are you going to go around the fire, or are you going to go right through it, or what? That's a big fire! Here, there are different trails. You want to go along with the good people? You want to go along with the bad? Well? Live on that trail," and she'd point it out in the ashes. "Live on that good trail. Don't take the rough path. Keep going straight."

"Watch those vines, and go around those thorns if you can. Watch those thorns; they may be poison; maybe they'll scratch you, cut you, injure you, infect you. If they scratch you too much you'll be sick. Maybe you'll be injured. You won't last. But if you're careful and watch your step as you go, you'll go through this life all right."

"Be careful. You're never living alone. There's always somebody else living in this world. Remember he wants to live just as well. He wants to live just like you want to live.(12) How are you going to live? How is he going to live? He has his own mind; you have your own mind. Take care of your own mind. If you want to live rough and act rough, you'll get it. If you want to live a decent life, live a decent life and you'll be happy. You'll feel well. When you live rough, you'll get what you're asking for. If you want to live a decent life, like a good person, live clean and you'll get a clean life. You'll feel well. No evilness will get into you. You'll go around and nothing will endanger you. It can't. It's easy to understand that. That's the way they used to do it."

"Respect others. Respect people who you come to; they're living too. If you're kind to others, they'll be kind to you. If you don't like the next person or the way he's living -- if you want the next person to live the way that he should live -- you ask your Spirit to take care of that. He will. If you don't like it, he'll straighten it."

"Respect the old people. Always look forward to the old class, and follow them. Never laugh at them if anything happens. Never laugh at the old people. They'll probably stumble over things or trip, so try and be ready to help them. By trying to be ready to help them up on their feet you'll always feel good over that. Always be ready to help them."

"Respect nature. Respect the world you live in and you'll go further in this life. You have to study nature; you have to figure out why things happen. If we had continuous sunshine, what would happen? What would happen if we had cloudy days continue, if it was continuously cloudy and cloudy? I don't think that'll happen. I don't think that could happen. In places it might happen, but if it does, Nature will take care of herself. Nature is a big thing, so respect it. All the respect that you use will not harm you; it will do you good. Maybe the others will look forward to you and see that you live a good life. Maybe they'll have a word to say to you because they see you've gone along all right by respecting things, and they'll want to follow you."

"Always listen. And join in discussions. When someone has a word to say to you or when they have a meeting, join those discussions. You'll learn more as you do. They want to hear you. It doesn't matter what they do with what you say. They don't have to do what you say in the discussion at the meeting -- they don't have to do what you say anywhere -- but you can point out where it's dangerous and where it might disturb the betterment. If you point out something good to develop the area, and if it sounds good and looks good, they'll exercise it, and you'll have done something for the people. They'll figure it's something good that you did for others. That's what you're here for, to help and rebuild all the time for the betterment of our people."

"Be careful what you say to others. And if you are, they'll be careful with you. We should love one another, and explain to one another our historical part(13) and the experience of our own life. Maybe by doing that they may avoid some of the danger spots in life. And if somebody says anything to you that you don't like, don't say anything back, because if you do, you might get in trouble. If you talk back, if you talk too smart, that isn't going to last long -- that is if you talk back in a bad way. Use your people, use the people the way they'd want to be used or you're going to run into a jam. And remember that if you talk behind their back, you're talking about that spirit they have in them, and you're talking about yourself. If you talk good about them, you talk good about their spirit. It'll serve you good if you talk good about a person next to you. You'll feel good too."

"Meet one and all. It makes no difference who you are. And be sure you meet the world, as you're let down into the world to live. It makes no difference who comes onto earth, we should love them. He's the same person as you are. Don't feel that you're higher. You're equal. If you're all for yourself, if you're too smart, if you think you're high, if you think you're way up high, higher than this other person, you're not going to make it; un uh. You have to remember there's somebody else coming along too. Even if you are in a better position now than this other person, that doesn't mean anything because he could pass you anytime and put you lower. Just because you're in a better position doesn't mean you're better than him. You could be worth a dollar when he's worth two cents, but later on, when he's worth a dollar, you could be worth maybe a penny. If one guy's lower in his life and one comes along that is high, the high one doesn't say a word because he doesn't feel he's higher; he doesn't feel that he's any better than the other guy that's just making a living. It may be so that you have more power than the other person, ya, but remember the Great Spirit is helping you with that; you're not having that higher power entirely on your own.(14) Remember too that you could get sick. So equalize."

"My children, you are going out into the world. Learn to go out into the world and mix with people, but learn who to mix with and who to not mix with. That's a big problem. You'll be looking, and you'll see a lot of friends. Learn your friends and know where they are. They're all your friends, as far as that goes, and you'll need to know just where to turn and what they're working on. And if they're working for a betterment, you'll see it quick. There are people who are always working for the right, who are working for the betterment of their people. You'll wish too that you can work for betterment, and you'll try it. Pretty soon the others will see you trying, and will come along and help you. By their words and by their work they'll teach you. And you'll teach them. It always works either way. It always works when you're ready to help one another. Listen to their words and pay attention to their action. Actions speak. That speaks louder than words. Action of the others is a big thing."

"You'll see if your friends are true by their words and by their action. And the old people will tell you what kinds of friends are the best. You'll know if your friends are taking the true path, and most will be. Watch where these others go. Maybe it's best to go along with the people who are looking for a better life as they go. Maybe it's the best to go along where the majority's going."

"And when you're going along cooperating together you become friends and your spirits become friends. The spirits are friends too. When you're living in good health and you are friends, your friend's spirit and the spirit of you also are friends together. Your spirit works on the spirit of that friend of yours, and his works on yours. The friendship and the spiritship work together. And the more you think about the friend, the more the spirit pulls with you and with him. So by cooperating and going together with friends you each will have more power, spiritual power."

"Believe in something and practice what you believe in. Your power will strengthen. You can go by these lectures. You can go by the spirit who is with you. You can go by something you carry to remember the Spirit. But you have to go by something. If you believe in something, if you believe something's with you, you'll find success. You can't find success with your own power alone. You must have something to go by. You have to stop and listen. And when you're listening ask yourself, 'Where is her point? Why am I here?' You might answer, 'I'm lucky.' Yes, you're lucky, because you got help. You have something you believe in. You have something that you're on earth for: you're here to serve others, like a good person."

"Well who helps you? Who does that? The Spirit, and the air you breathe, and trees, and the animals, and water. There are fish in water, and they're all happy to see you. And when you see them, you're happy too. If you want to eat them, eat 'em. If you want to use the method of your Spirit to help you get those fish -- or to help you in whatever you're doing -- you should have a reminder of that Spirit in your pocket. Something you carry in your pocket should be a reminder of that Spirit which helps you. Yes, something you carry should be a reminder of the Spirit. I carry a weasel hide because I expect that hide to help me do better by remembering the Spirit. My hide never failed."

"Your belief in your Spirit and in what you carry will get a try-out. Sure, you'll get a try-out. If you're tested, and tempted to follow the short trail toward the thorns, say 'No! I believe for the good. I believe in that which I carry. I believe there is somebody with me helping.' People will try you out to see how weak your mind is. That's why you'll get try-outs. If you have a good strong mind your belief will set there, and if your belief is strong enough to be there in the end -- at the end of the try-outs -- then you have power. If you get to the end of your try-outs with a strong mind, you have spiritual power. But if you get a try-out and things don't work just the right way with you, then there's something in your life that you've got to do better. You've got to think that's your own fault. For some reason your mind didn't click well."

"Listen to the messages of these lectures, and think about your Spirit and this world. All of that has to go through all of your mind before you have power. Then, when every vein works in your brain, you've got it; you've got spiritual power. And when you have this power you can see well, you can hear well, you feel good, and you can help others with your power. You can even breathe well. Everything will work inside of you. You'll be pure and you'll feel you've got power."

"Listening to messages is the beginning of your sight and hearing, and that's the beginning of your spiritual power. That's what the messages do. You can get messages from anywhere.(15) You can hear lectures, hear people, and see the actions of people. And you can hear messages from nature, and the messages sent by the spiritual doctors.(16) Piw! Messages keep electricity in the heart and lungs. Messages! Messages are in the air, electricity is in the air, and they commence to work on the lungs and on the stomach. Messages make you feel good. They make you relax and sleep. When you see and hear and understand those things, you rest well, and you'll make it."

"I'm trying to point out the truth of life to you. The truth of life is hard to find at times, but if you look for it, it will come to you. By practicing what is right and what you believe in, knowing the truth of life becomes easy later on. The ones that study and listen to the experienced talk of life are the ones who are going to understand the truth of life and have power. An old person giving advice went through life and gives good advice. Exercise and think of that advice and maybe you'll go further in your own life. Don't talk back. Even if you don't believe in what I'm saying, or even if it doesn't sound very logical to you, just don't say anything. Think about what the old people are talking about -- and you'll see what the meaning is. Later on, if you practice what we're saying in your mind, your mind will commence to clear up."

"Use your mind. It will clear up what we're saying. Now is the time, when you are young, to use these lectures as you go. You'll be bright if you do. Lectures exercise the mind, and if you think about what's in these lectures, that'll help you make it through on your road of life. Thinking on about these lectures helps you along. The ones that talk back in a lecture aren't thinking at all, and if he isn't thinking he isn't exercising his mind. He doesn't know what the old folks are talking about, and he doesn't know that what they're saying is for his own good. He doesn't know that because he's talking back. That's why the one that talks back won't go far."

Some of those lectures lasted a long time, but that was all right because we liked to listen to them. We didn't have any TVs or radios those days so lectures made a good pastime for us. We Indians like to give one another lectures. We give lectures to all kids, regardless of whose child it is. We don't care whose boy it is or whose girl it is, we give them a lecture. And when the children sit around the ring and listen, it's just like giving them a history. It's just like reading the experience of life to them. The person who's talking went through life, and she's telling you where she stopped and looked and listened.

Boy they were sharp! And they knew how to hit those lectures with examples. Some people think the Indian doesn't know anything, but after the Indians live a life and lecture on it people know that the Indian knows something. That lecture is like a book, a big book.

Sometimes the old Indian doesn't say anything. But he's thinking. What's in that head? You don't know. Many people would like to read what's in an old person's head -- but they can't, except through these lectures. Without these lectures you can never read what the old people went through. When we'd sit and listen to an old man talk we'd imagine to ourselves, "Just think, his life is there in his head."

Grandpa, grandma, the grandfolks -- the older class -- lived a life and had it in their head. They were done with life, and past their experience on to us.

That's where I'm at now.

That's why a campfire talk is good. When you hear the old people talk they won't give you anything bad. They give you something good, something which they know should be good for you. They lived a life and can talk about their experiences. That's something that the young people should listen to. They're coming next and maybe they can learn something from the older people that can help them with their own experience of life.

I figure I listened to good talk, good lectures, and good people. I think that's why I'm here. I'm here because of cooperation. I believe in cooperation. I believe in listening to the good old-age advisors and cooperating with their advice. When in our lives we found those things they were telling about, we were careful. I didn't get mad when hardship was coming into my life, because they gave me good advice. We children found when we were alone at times that we'd wonder why these old peoples said the things they did. In that way, after we heard some talk, those words meditated our systems. It was good, good medicine to us. We could feel it in our minds. Those words started working in our minds.

We started to think when we heard the old people talk, and we began to look back at the record of that person that was talking. That's what I would do if I was listening. That's the way I listen to people. If they talk, I judge them. And if they're older than I am, as they were in the campfire talks, I listened to them most carefully.

I found that they were most generally giving me something to think about. It's in them. They have the experience. They had to learn the hard way -- by studying the expression of things. And what I mean by "the hard way" is that they stopped and took their time to look and listen wherever they went.

That's a big word, "time." You have to take your time in life. The time is getting fast in life now. Everybody feels that they've got to be at a certain place just at a certain time. Well, sometimes there are times when there is something before you that you can't step over, or you can't jump over. And there are times when you can't make a hasty decision. You know what I mean. If you're following a road and it commences to be crooked -- if that road gets pretty windy and thorny -- you have to slow down. Take your time; you'll get there quicker because you'll get there without taking another road that may be longer and crookeder and thornier. If you go too fast you'll lose that main trail that you're supposed to be on.

That's the way life is too. Life is put out for you to live through, and how you take care of yourself will determine the way you'll feel in your whole body. That means you need to take time to rest too. That's what that old woman told us in her lecturing on the commandments:

"Take your time. Don't get too rushy, because if you do somebody else might get to be in a hurry too. It's the same as when I'm walking down the street when we go in to town. Sometimes somebody bumps into me, or maybe I bump into him with my shoulders. People are getting to be in a hurry, they're anxious. What do they hurry about? We're living fast enough now. So this is my advice: take your time. People of the country should enjoy life with their health. You should keep healthy at all times. By taking your time, maybe you'll always get home. Be aware of what's behind you and what's ahead of you at all times. You have eyes to look, ears to hear. Use them, if you can use them."

"Stop. Look. Listen. On the better trail you'll go through those thorns; it's open. But . . . you have to find that trail. Otherwise, if you take the wrong trail, the thorns will scratch you all to hell."

"Never talk back, or disobey your father and mother. Listen to your father and mother as you go along in this world. They are not going to give you advices that will do you wrong. All advices they give are right because they had the experience of life. They lived through that -- all that they're advising on."

"You're just like a young growth coming into the world. The way you start off a young garden or the young crop, that's the way it'll grow. You have to start anything young off good. What are you going to lean on to as you start growing? You can lean on the old people, by their words. Lectures are starts -- head starts. Maybe you will pick up a couple words and receive something by listening to the experiences of the lives which the old people have already lived. Maybe the older class could point a finger at your trail of life and tell you what is the best. You have to have old people as advisors. A lecture from the old people to the young people is like shaking up the plant to make it grow. To make it grow you water that plant. You take good care of it. When it's cold, you cover it up. When it's hot, you put shade on it. And you keep moisture in the roots. That's for plants, and it's just like the lecturing is for the people. Practice to be good, and by practicing, you'll be good; later on you'll make perfect. But if you're going to start off disobeying your father and mother, and if you don't believe in anything, maybe that's going to wreck you somewhere. Somewhere you're going to step in a hole and you won't get out of it. You're going to trip and fall somewhere. If you don't listen you're not going to grow straight; maybe you're not going to grow at all."

"Make somebody of yourself. Work with others. Others will see you're a good worker, and they'll see you have a good life. They'll think, 'That's the kind of life that must make him healthy.' That way of life puts joy in living, and you feel like living. If you live a good life, and have been living a good life, well, then you want more good life and you're happy to live and you'll live to get to be old."

"Work with others. But don't forget the requirements of your body. You have to eat and you have to limit yourself. Your head is a telegram station; it gives you a message what you should do. If your body's tired and needs a rest, you lay down and rest. This is a great world that's given to us. There are times when darkness comes. That's the time to rest. When the darkness of the day comes, sit down, lay down, and rest. Lay down and rest your body. You have to have that rest."

"Sleep well. Then when you get up the next day you'll feel all right. You have to relax and talk. If you don't stop for anybody, to visit with anybody, you're going to have trouble. You better stop and not work right through the night. If you work right through, you're going to have a downfall. When you overdo it after hours because you're afraid to miss something, you're exerting your life. There ought to be some idlement in your life. Maybe it's good for you to go and rest your carcass. Then, when you get up the next day, you'll feel good. You're ready for work. You'll enjoy that day in the sunlight. You'll think of this earth every day. When you feel like working, your head tells you right there."

"Don't overdo. There's no excuse to overdo your own self. You can do just so much, you can go just so far, and that's life. There can be just so much of this, so much of that before there's too much. There's a limit to everything. You have to balance things in your life. You know there's a limit, so before you get to that limit you have to balance things out. Consider that and prepare ahead."

"Clear-ify problems before you act. A crisis may be here, and the problems are there, but before you act on these problems you have to clarify them with what you see, what you hear, and what you have learned. All that adds up together. It's a better life when you go out ahead of time and prepare for the hard points that you'll maybe meet someday. If you listen to these lectures, you'll see things. You'll be able. You'll feel it -- and it's from here. It's from your head. That's a big thing. You'll think of the back, you'll think ahead, you'll think about people, you'll think about their happenings. Mixing these different thoughts in the brain is good in the mind. You have to labor that mind of yours a little bit. That helps your mind, and when it comes to meditating you'll see things because everything is in your head."

"And when you look at your problems and think about them everything just clears up. That mind's a big thing. That Spirit of yours is giving you that power to exercise your body and mind and good will. When you exercise for good will, you feel good. When you do good for others you'll never lose."

"It's how you use your body that's important. You can overdo your requirement, or you can not have enough to meet your requirement. The Great Spirit will help you watch that, and if you work with Him you'll live. You'll know if there's a drawback. He warns you where you're short. He warns you where you're ailed. When you're ailed, you have to have that attended to. That's a message He sends to your brain. You'll think, 'I feel it; I don't feel good. Should I go to a doctor?' The answer is there in your brain if you think a while. If you think, and think about what you were told from the older generation, you'll know what to do."

"That's the way you should live. You can't go along and expect somebody else to help you all together. You have to help yourself too. That's what this world's made of. You have your own mind and eyes and ears, and whatever you earn for yourself, that's yours."

"And whatever others earn, that's theirs. So don't steal. Don't steal. If you steal you're not making anything of yourself. You're making a hard path of your life if you're going to stop and do all kinds of things that you shouldn't do. Live a clean life. You cannot go through those thorns alone, without believing in anything or without working with others. But if you don't steal, if you don't make trouble, if you try to go along for the best of your life, you'll go through those thorns like nothing. Those thorns won't stick to you because the brush isn't too thick where you're going. But if you have faults, or if you find faults, you're making a hard path for your life."

"Some people work in winter and walk on very thin ice."

"What does that mean?"

"That means they have done enough wrong. When you have enough bad points to your life, enough bad stitches, it's the same as if you were walking on very thin ice. It's a big thing to know how to use your life, and if you use it good, you feel good. You have a privilege to use it the way you want to use it. If you want to be bad, go ahead. You'll find out sooner or later that it's a rough world. And you'll find out too that it's a good world if you use it good. This is a wonderful world! How you live depends on just how you use this world. If you want to be good and believe in the good way, use it that way. If you believe in the bad way, a rough way, there are bad little stitches here and there and they're a hardship for both sides -- for you and for everybody else. Pretty soon you'll have no respect if you put too many bad stitches in life."

"If anybody tells you that you're walking on thin ice you'll know you already have done enough wrong. If you ignore their warnings of thin ice pretty soon you'll have no respect. Ignoring warnings shows that you're grabbing here and there. That's wrong, and the total of all these little wrongs you do might add up to be big. If, as you live, you do small things wrong, and if you practice that all the time, there's going to be a total for that. The total of all of these little wrongs you have done may come to you all at once and hit you hard. If you don't stop, something pretty hard, and big -- that you can't get out of at all -- is going to hit you when this total adds up. See, sooner or later everything totals. There's a limit to anything, and everything totals. There's a limit -- a big limit -- to everything. And that limit will come. Everything limits and everything totals. And that final total is a big word. Yes, the final total is a big word."

"But if we're prepared, we can meet dangerous spots at any time. If we know the ice is weak, we go around so we won't break through. That's the same as life. We're in danger at times. Sometimes it will blow over, sometimes it stays. These lectures will point out the thin ice, the dangerous spots. That's what they're for, so use them. If you use these points and if you want to go all out for the good, you'll have something coming. People will say, 'He's well paid. He's healthy. His family's healthy.' You'll be well paid. You'll feel good. And your folks in the background will be proud of your life, and they'll get the same. If you have good stitches, you, your people, your children, your background -- those in back of you -- will be proud. You don't have to grab here and there for that either."

"This life is here to work your body, and by working, you get repaid. 'I give you wild life,' the Great Spirit says. 'I give you people the natural resources to live on. By the sweat of your brows and by the sweat of the soil you will have vegetation to live on. The growth of a garden, wild rice, vegetation, natural wild life, and all that will give you a natural life's ways and means. You'll receive a repay for your good life. You'll have time to put away enough for the winter.' This is what we have to watch for. It's rainy days sometimes and we can't get out to get our food. While there's good weather given to us we should prepare our food, the same as we should prepare in other areas of life."

"There doesn't have to be a problem. You'll always have enough food by working. You'll have enough of the food that'll work in your brain. You'll have enough of the food that'll work in your muscles. You'll have enough to speed that body up with energy, at the times when you need the energy. But you have to work for the natural food that you receive. You have to cure it and put it away the same as we have been doing since years ago. Just like now, in the olden days we dried most of our food by curing it in the sunlight or by the fires. When we cured blueberries by the sunlight they dried up like raisins. We'd reserve enough wild rice to use as a natural food and we'd trade the rest. We even traded rice amongst the newcomers, and they were happy to trade. We showed the newcomers -- the white people -- how we took care of wild rice, and they improved. We made a trade of a lot of things that we worked. And besides using the natural foods, we put in a garden to grow. Put vegetation in the soil for your health."

"If you believe in something and practice it, your Creator will take care of you and you'll always have something coming to you. Somehow you'll see something to eat and make a meal out of. If you live a decent life there's no way that you're going to starve. No. There's always somebody looking, giving you enough to eat on, if you live a decent life."

"So that's how we try to live. If we can help others, we will. If we're in trouble, with ailments or anything, if there's anything that can be done, we'll help one another."

"Doesn't that sound clear?"

"If it's not clear, I don't know how to put it!"

The old woman that was speaking hit that road that was drawn in the ashes to get our attention, then sat quietly, poking around at that fire gathering up the coals again so it would start flaming. Nobody said a word. We were all thinking about her words. And we wondered why -- at least I wondered why -- the old woman said, "You're going into a thorn patch. You're going on this trail of life. You're going onto a trail of life where you're going to come into thorns; you're going to come into trouble."

I began to think that the way you get treated in life is your own fault. If you want to live a good life and be treated well, you have to have a clean mind. If you start thinking that you're lowdown, if you start thinking about that, then you're downing yourself and that's your own fault. If you get that sorrow and hard feeling and enemy feeling out of your system, then you're well. I'm no experienced lectionary or lecturer, but that's the way I began thinking and that's the way I still believe. I'm just telling you how I live and how I felt. I figured if you live one of those clean and happy lives, and have a smile for it because you meet people, the people would figure you were all right. If you do that, you're in good health and you try to be fair.

The problem was that half way, of course, you'd get drawn into a little trouble; once in a while you do. Anybody gets like that. I lived a life and ate well, just like the old people at the campfire lectures said I would, but there were times that I didn't eat at all. It all depends on how things are. I'm no angel. I have had rough spots too. I'm not what I call perfect. I had a hard life. Naturally my life was hard, the way things were going.

I was wondering all the time about what I heard at those campfire talks, and as I got into those rough spots in my life I'd think, "Here it is; here's them thorns." When I got into trouble I stopped and I looked, just like the old folks advised me to do. "I got into trouble on the bad road," I'd think. So I looked to the other side. I tried the other road. I stopped when I made a mistake. "I shouldn't of done what I did," I thought to myself, "un unh. I can't live that way. That isn't going to get me far. I'm in trouble."

All my life I've been studying the words of my folks and of others. Why did they say those things to me? So that I could try to understand and clarify the life that was coming before me. They told us to try to clarify what is wrong and what is right. They wanted us to understand for a betterment of the children coming behind us.

I used my mother's and the old folks' words as I went through life. I think those words were a life saver to us. I wish I had more of that campfire direction of life which was given by the old peoples' experience. I often said I wish my folks and my mother would have given me more and more of that nice talking about the world which they lived in. This is a great world that's given to us, and those words out of each and everyone's mouth are a great thing in this world -- if you know how to use them. You know that word is going to go a long way if you use it right. That's true not just for American Indians but for anybody that uses lectures.

It was easy for us, even the kids, to understand those words in Indian, but it's hard to bring the truth forward so the white man can understand it. From my time on we speak lectures out so people can understand in Indian and English. By talking in English we can add to the understanding -- in a way -- but the meanings and truth of those words are not exactly the same as when we used those words in Indian. When you practice lecturing in Indian you have to know what to say and where to be careful. Indian people are very timid of some words in their language. And we used those words a lot when we talked about or recognized that somehow we had gotten off of the main road of life and began getting into the thicker thorn brush. When we began to see unusual drawbacks in our life, or when our health wasn't there, we recognized that we were getting paid rough for something in our life. I'd think to myself, "I said something wrong; that's what I'm getting paid rough for." Those words with your mouth, those words with the peoples' mouths will prove out someday. Some of that hurts; some of that makes you feel good. Some mouths can hurt you awfully easy. Some words can hit hard.

Sometimes when I hear a mouth I get pretty angry. Others do to. When I get angry I just look in one place and try to put my conscious(17) together. When I get my head working, I see things from both sides. When your mind is working both ways it helps you. I see things and figure out what's the drawback. That proves that I use my head -- just like they said in campfire lecture -- and maybe that helps me. I look, listen, stop. I feel good when I find that I made a mistake somewhere, because then I know that's what I'm getting paid rough for. And when I recognize a mistake, when I recognize thorns in my path, I try to follow the remedy that old meditating woman would recommend to us in her campfire lecture:

"If you live a perfect life you'll get through the thorn brush without a scratch. But there are always temptations and failings, and everyone's most generally going to get into the thorns once in a while. I might as well say everybody has faults. I have faults myself. It would be a wonderful world if we didn't have faults. You would be a wonderful person if you didn't have faults. But each and every one has faults. That's what the Great Spirit thought was a danger for us. He was scared that we were going to have faults. When you have faults the only way you will meditate yourself out of those faults is to recognize them through His power and the power of these words I'm giving out . . . and admit them."

"Admit your faults; don't give up just because you've made a slip. Try again. Admit that you aren't perfect, and that you'll try to do better. That feels good if you try to do it. Admit to yourself. We can not blame you; we can not blame each and every individual for their faults. You don't have to tell anybody, but you have to admit your faults to yourself. Make up your mind that you'll never let it happen again, never. Say to yourself, 'I'll go for the good. I think I did make a mistake.' You think that to yourself. You don't have to tell anyone else.(18) Just tell your Spirit that you did that. Do that and you'll see things. Use your head. Your eyes will point out where you're wrong."

"When you're in the wrong and hurting the other, go to him and tell him, 'Maybe I didn't do right. Maybe I made a mistake. Will you forget that?' If you're in the wrong with some man tell it to that man; tell him, 'I'm in the wrong.' And tell him why you are in the wrong. That's the way to live. Admit yourself when you're in the wrong and you'll feel better. You'll feel good about it, and that will make whatever is your drawback clearer to you. That feels good!! Give it; give it out. Give out your life, the way you live. And how you live depends on just how you make your life."

"And if you want to go wrong again, and keep a-doing that, pretty soon you can't look at a person. If you can't look at a person square in the eye, he'll think that's because of something that's bothering you, something that you're attached to pretty strong. Maybe that's right; maybe it's not; but if you're doing wrong you can't go in a crowd. You'll be way back somewhere, because you're guilty."

"And if they have a big gathering, you're afraid to go over there and join them. You won't live a happy life because you're living in guilt. You're guilty. But if you admit your faults, try to have them forgiven, forgive others, and feel that you're going to try to do better, you'll go along with any crowd. If you don't do anything wrong, you're brave in public."

"If you live a main-road life, you're not afraid to talk to any man square in the face. He'll be studying you at the same time you're talking. And when he looks at you and you're talking and looking at him in the eye, then he knows you mean well."

"Stop, take time to listen whenever there's something ringing in your ear, and look. My words will go with you like the sound of one of those bells. When a bell rings, you ask, 'What did it ring for?' You stop and listen to it. Well, that's just the same as with talk. And when you're right -- when you're right -- you'll see it. Your rightness will come back to you, and you'll feel it. Then you don't have to admit anything."

"So exercise your own way for the good. This is the way my old folks years ago left this message to me, and I think it does me good. Now these words are given to you. Now you have them. If you use those words you will have a life. Be grateful for them. They're wonderful; they're PURE!"

"Now you can try your own way of life. You have your own mind. Stop to consider right and left. Which way do you want to go?"

"I want to go for the right."

"What do you have that mind for? Do you have a mind? If you lose a mind, you're done. You may drift along without thinking for a while, but sooner or later you'll realize that the more you think, the brighter it'll be for you. That's because of your mind. That's why it's given to you. That's true. You have your own eyes. Beware of what to look at as you go through this life. Remember that if you lose your sight you've lost the world, the seen-ery of the world. You have your own ears. You lose a hearing and you can not hear any more."

"I can not be there to always tell you what to do, and nobody else can live for you. Remember that! Use your own judgement based on the way you feel, for the best! You're looking for the best in your life. And when you're looking for the best in your life you'll feel good day-to-day. Use all of your faculties and that will clear the whole body right down to your stomach. Your head, your brain, your stomach, and your mind will be clear. You'll go to bed in the evening knowing that the day is done. The next day you'll look for a better day. And by using the better day you'll make it on the path of life with few snags, and without losing your trail. But you have to have something to go by -- so go by these words and by your belief in the Spirit. You have to ask the Spirit to give you strength. You have to consider all of these things that I have told you. Remember, you can't get to the end of this trail by yourself."

"Be careful when you get on the trail. The end of that trail is the evening of your life. Nothing stops you when you're called to follow that trail along the final stretch, the homeward-trail to the next life. That's a big thing when you're finally called by the Great Spirit -- and you never know when it's going to be. You can't say 'no'; you're going when called. Nothing stops you when you're called. The Great Gentlemen says, 'come on,' and you're gone. So always be prepared for that."

"If you live a good life -- or try to live a good life -- you'll be healthy. If you believe in the Great Spirit, sickness won't hit you hard. If it does hit you and your bunch -- if it does hit you -- it will hit you easy -- mild -- and you'll come through it. When you live right, you feel right. You're well. Your 'well-th' will come. You'll be healthy. Health is worth more in life than anything else. You get to appreciate health. To be normal is a great thing in this world. It's a happy world; it's a happy life, when you're normally."

"There's everything in this world for you while you're here, but in time we run out. It's the same way with timber. They give out, they fall down, in time. Everything goes, and things keep changing just like that. When you get old, you get tired out of age, and you know that you're done. Then you're going on a journey -- a real journey -- after you're done living here on this earth. I'm looking forward to another land, but we don't know much about that. In our Indian way of life, we old Indians believe we've lived when the younger generation's coming. My body will go back to earth. It's natural. Vegetation grows up like that, and that's the same thing with us. The vegetation builds up tier by tier every year. So the body's the same. There's no way out of it. It's just the same as the vegetation, the leaves and everything. They lay down, tier by tier, every year. And people do the same. Our time here on this earth is limited, that's all. So make the best of it. Live a good life, then pass that good life on to the younger ones following you."

"You're going to go too, someday, and as you get to the end of this trail of life -- if you do -- you'll be ready to give out campfire talk. That will be great for you to leave them younger ones coming behind you your experience of life. That was the same with our old folks. When you leave a word with your young ones, that word's going to be big to somebody sometime. Maybe they can use a word or two from what you say. If they can it will be something that makes you feel good. It will make you glad that somebody else could probably pick up something that they would like to have."

"As you grow along with your family you may have children that are home. At times you'll enjoy them, and you'll always be ready to do anything for the children. Guide the little ones with your words as you hold them by the hand, maybe with both hands. Talk to them and hold them with both hands, or hold one hand while the mother's holding them by the other hand. That's your life. You're going to lead them too -- the same as your folks are leading you right now. How are you going to do it? What do you have those children for? What are you living here for? Don't they look cute looking up at you, depending on you? You're depending on me, on my words, my children, and they'll depend on your words. So tell them of your experience of life."

"I had the same when I was young. I sat and listened to the old folks, my old people, when I was young. I had the same as you are having, and they'll want the same as you too. Everybody wants to live, and live right. As I told you many times, health is worth more in life than anything else, so take care of the young people's health because they're leaning upon you, looking at you."

"If a young child dies, the father and mother are to blame. That's a big cry when you lose a child, and the folks suffer. The father and the mother suffer because they are the blame for not following their religion, the Spirit of God. And if something hits the children hard it's because their mother and father aren't following the main path of life; they're not cooperating; they're not believing. You can blame the children when they're seven, eight, nine, but not when they're young. When they're young they know enough to understand the mother and father, but the mother and father must take the responsibility for them."

"Be careful, too, about how you talk before children. If they see you doing right and making a move before them that's right, they'll always respect the older class. They'll respect their father and mother, and later on they'll want to do the same as their folks. The children will look to you when you are adults to find out which way they should go. Keep in mind that by whatever you do in life maybe you're giving them a gift!"

"We live by these waters and they too are like this path of life I have drawn. You can go with the stream or you can go up the stream. Going up the stream is more difficult, but you're always willing to go up the stream. You think, 'What's next?' How are you going to get up there? You're going to work for it. You're going to paddle that craft up the stream -- that boat, canoe, or whatever it is. You'll want to see more. You'll feel good. Pretty soon there's something up there that you're guided upon. There's something to direct you on that, the long stream, the Mississippi. The further up you go, the better the water gets. The further up the river you go, the more you see, the more you hear, the more you study, the more you feel peaceful and quiet. Many of our people that have gone before us have left that for the next canoe coming behind them.

Like these waters were left to us, I leave these words to you."

"Piw!"

When the old woman said that we began to think of the waters. It felt good to hear that, and to hear the frogs, and to hear the waters. Just what she predicted when I was a boy I'm thinking now as an old man -- and I'm sure that I'm not thinking that alone! People of my age and older have thought that. When you get of age, like I have been getting, you're thinking all the time of your background and of the future of the next generation. And just like the old folks did when I was a boy, I'm hoping that the younger generation will follow the same channel as we did.

Sometimes now, though, I'm beginning to think that it won't go that far because people are getting an education in schools now. But, they may practice it. I'm hoping that they'll eventually fall in the same channel. That's the way I feel all the time now. There are some picking up the history of the old ways now. They're getting interested for the young folks that are coming into the world. The good words mean lots to me, and lots to others. I heard other people talk, as well as you hear me, and I pass the words on to you the same as if it was in a book.

I want you to understand that I'm talking from a-way back. My people, you might as well say, directed me to this which I am trying to practice. I'm trying to practice a living that they pointed out to me. From here on, we don't know what will happen.

Perhaps the old woman giving the lecture felt the same as I do now. When I look at her in my mind -- when I look at the other persons giving the lectures -- it still seems now that the campfire talk was just a big book. And as I think about my life and my words in this old age of mine, the final words of the old lady's campfire talk are now my words too:

"This is life, great life. The country's great. You live for it. Why do you live your life in this great country? Why do you live, for the future? For a good life for the future? Do you want to live a bad life for the future? Remember, there are two sides to go on in this life. You can take any road you want. That's your privilege. Be careful when you get to a fork in the road of life. When you come to a 'Y' in the road you're following, which is the right road? Which is the wrong and the right?"

"Maybe these lectures will give you signals about where to stop and wonder about that. Maybe these lectures will help you to go forward for the best in life. By these words -- as you study each word from the older class with their experience of life -- you're learning. By these lectures you brighten your mind, and -- if you study nature at the same time you're thinking of these words I'm giving out -- you'll all be ready for a betterment."

"As you study them you'll see that you will benefit from these words. You'll see -- you'll commence to see -- what they mean. And you'll feel safer. You feel safer as you're studying these words, and you'll be making headway as you practice what we say. And when you practice what you study, you'll feel stronger. You'll feel stronger because you already have been remedied by the older class to go ahead."

"Maybe there's just a word or two in here that you can use. If you feel there's a worthwhile word take it. If not, leave it. Take it or leave it. It's given to you."

"Most of you will find that these lectures give you a good start-off; they give you a head start on life. They tell you about life before you have to go out on your own. When you get to that 'Y' in life you're already told how to go along to take the right road. You'll commence to feel, 'It's a best for me to take the right road.'"

"It is."

"So, this is life, and it's great. . . ."

". . . Miigwech! Miigwech Manidoo!!!"

When we heard that old woman's long pause and "Miigwech Manidoo!!" -- her "thanks to the Great Spirit" -- we were released. Then -- after the lecture -- we started talking. We talked only a little while because by then, after listening so long to those great words, we young ones were pretty tired. As we left, each word that we remembered made us start thinking and wondering why she mentioned that word in life. I often wondered why this, or why she'd tell us to go forward on that path of life. I wondered why she told us that every time every day when the night comes you get a rest, and that the next day may be a better one. I wondered that because when you're young, you're feeling good when you get up in the morning -- if you have no ailment and you're healthy. You get up and you have a plan for your pastime and for your future. But we kept wondering and studying on such points that she pointed out to us, and we began to see as we lived why she mentioned those words.

It makes me lonely -- sometimes -- to remember the olden days of my people. An old person was respected then. They respected the old people those days. As kids we respected the old people because they always had something good to tell us. In campfire talk or sitting at home -- wherever they were -- they always pointed out their good views. With the old people as advisors we felt safe. We were guided and guarded by them. We were directed how to live by the older class. With their lectures and their guarding we felt safe -- especially if we got the lectures telling us how to go through life from our own folks.

You trust your own folks. They will never tell you anything wrong. They'll always tell you something good, so we watched and followed our own folks wherever they went. And by watching . . . and listening . . . and wondering . . . and thinking . . . we learned about life.

This is true Indian campfire talk.

This is the truth of life.


Footnotes

1. Cf., Ch. 19, "Wenabozho and the Creation of the Current World," Ch. 20, "Tales of Wenabozho," and Ch. 21, "The Windigo Cannibal and Other Life Trials and Adventures of Gwashun, the Boy Who Did Not Obey His Father and Mother: Our Favorite Story."

2. Lake Superior.

3. When Paul Buffalo visited this area a few years ago, and sat by a campfire, he actually saw the old folks giving lectures -- even though they had been dead almost fifty years by that time.

4. See Ch. 3, "Canoe Days."

5. Ch. 6, "Spring Move to the Sugar Bush," and Ch. 7, "Skigamizigewin, Maple Sugar Time."

6. Ch. 10, "Blueberry Time."

7. See Ch. 13, "Manoominike-Giizis, 'Wild Ricing Moon.'"

8. Ch. 18, "Late-Autumn Winter Camp."

9. Cf. 5, "Chiefs and Councils."

10. Cf., Ch. 40, "John Smith 'Wrinkle Meat.'"

11. Walking sticks.

12. I.e., just as you want to live.

13. That is, our personal background and history.

14. Cf., Ch. 27, "Power."

15. See Ch. 33, "Messengers and Unusual Events," and Ch. 35, "Fireballs, and The Shadow Man."

16. See Ch. 29, "Midewiwin: Grand Medicine," Ch. 30, "An Indian Curing Ceremony," Ch. 31, "'Spiritual Doctoring, Tipi-Shaking, and Bone-Swollowing Specialists," and Ch. 32, "Medicine Men / Medicine Women."

17. Sic.

18. This statement, "You don't have to tell anyone else," is a reference to a "sore point" with Paul Buffalo (and many other traditional peoples who practice aspects of "Indian Religion"), namely the requirement of the Roman Catholic Church to confess one's sins to a priest -- another human being. In other places in Paul's narrative -- and often in real life when talking about the problems he has with the Roman Catholic Church -- Paul brings up the fact that one does not need to -- and should not have to -- confess one's sins to another person. All that is required, according to Paul's belief, is to admit one's faults to oneself and to one's Spirit -- that is, to confess directly to the divine. But having said that, it is very important that one straightforwardly admits one's faults and shortcomings to one's self and to one's Spirit. Paul had on many occasions over the years discussed this point with the various priests assigned to the Ball Club Catholic Mission . . . and, in a nutshell, neither the priests nor Paul changed their respective perspectives on the issue, including the question of who, in the end, could "forgive sins." It is interesting to note that this point has also been argued by church theologians since the third century A.D., with many church "fathers" supporting what is essentially Paul's position.

to top of page / A/Z index   to top of page / A-Z index

This site is under construction. Comments are welcome!

Envelope: E-mail
E-mail comments to troufs@d.umn.edu 

The University of Minnesota  is an equal opportunity educator and employer.>
Copyright: © 1997 - 2021 Timothy G. Roufs 

The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author .
The contents of this page have not been reviewed or approved by the University of Minnesota.


Page URL:http://www.d.umn.edu /cla/faculty/troufs/Buffalo/PB11.html
Last Modified Monday, 04-Feb-2019 12:40:37 CST

Department of Studies in Justice, Culture, & Social Change 
College of Arts, Humanities, and Social Science
 
215 Cina Hall
 
University of Minnesota Duluth (maps)
 
Duluth, MN 55812 - 2496 (maps)
 

Gitchee-Gumee Live 

to top of page / A/Z index   to top of page / A-Z index

View Stats 

© 2024 University of Minnesota Duluth
The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer.
Last modified on 02/04/19 12:40 PM
University of Minnesota Campuses
Crookston | Duluth | Morris
Rochester | Twin Cities